2010/02/04

☆ 巴黎的獅子(Un lion à Paris)


朋友知道我去了巴黎,拿了一本繪本給我,書名是:巴黎的獅子Un lion à Paris)。

繪本圖.文作者是碧翠絲阿雷馬娜(Beatrice Alemagna

 

這本書出版後獲得了法國Rueil-Malmaison童書插畫獎

義大利波隆那書展最佳童書獎選書推薦

並入圍法國巴歐巴童書獎

 

看來是一本很不錯的好書


  


繪本封面風格很可愛,內頁頁數不多,著重還是在繪畫的部份

無論繪畫和文字,都有讓人會心一笑的感覺

當然更有種溫馨的感動

 

故事裡頭寫著一隻獅子

一隻想要尋找一份工作、一段愛情,和屬於自己未來的獅子

 

他什麼行李也沒有帶,就搭上火車來到巴黎

面對這座大城市,心裡難免有些不安

獅子說,路上的行人不但來去匆匆,手臂還夾著一把奇怪的劍

我忍不住笑了,畫中行人夾著的是一根又一根的Baguette(棍子麵包)

 

巴黎的人都好忙碌,獅子連在地鐵站裡大吼都沒有人瞧他一眼

我不禁心有戚戚焉

上下班尖峰時段

巴黎上班族在地鐵站裡的運輸道上疾步走著

鞋子碰上鐵的聲音又快又響亮

聽來真像是在行軍的感覺

 

他走著走著

看見一座巨大的工廠,裡頭有透明的管子裡供人上上下下

在陽光的照耀下,整棟建築迸發出耀眼的光芒,讓獅子看得目瞪口呆

那是我在巴黎住所徒步10分鐘可達

裡頭現代藝術讓我深刻難忘的龐畢度中心(Centre Georges Pompidou

 

後來,終於有一個女孩注意到獅子,她和獅子所面對的冷漠的巴黎人不同,

她給了獅子一個微笑,這女孩兒便是羅浮宮最重要的鎮館之寶-蒙娜麗莎。

 

地鐵站坐到ANVER站,有一條長長的階梯可以往上走到聖心堂

獅子在階梯盡頭,覺得抬頭看見的聖心堂像是一座白色的城堡

身旁的老奶奶則跟獅子說那看起來像是奶油派一般

 

我很開心可以在書裡看到這條階梯

這條狹長的階梯是蒙馬特一處別致的小風景

 

獅子當然更是不能免俗地登上了艾菲爾鐵塔

 

獅子和我一樣,日日沿著塞納河畔散步

因為巴黎是不能沒有塞納河的

無論哪一天 去到哪裡

都能看見塞納河在我們身旁靜靜流著

和塞納河搭配起來的景色

總有一種說不出的美讓人眷戀

 

獅子發現

巴黎這個城市,早上看起來憂鬱而冷漠

漸漸熟悉之後

卻彷彿透過塞納河畔每戶人家每扇窗戶對著獅子微笑

 

到了一個十字路口,一座美麗的石臺出現在獅子面前

他微笑著,望著遠方,決定待在這個幸福的地方

 

這個地方 就是現在巴黎的丹佛赫胥荷廣場

上頭那座獅子的雕像是由建築師巴爾托帝於1876-1880年間所建造

 

作者最後說

她常在想,這隻獅子為什麼會如此受到巴黎人的喜愛呢?

大概因為他在那裡看起來非常幸福的緣故吧!

 

書裡頭除了畫了前面寫到的地方

還畫了花神咖啡館(Cafe' de Flore)和夏特雷(Châtelet)地鐵站等著名景點

 

文末集結了法國媒體的評論:

作者寫出初抵巴黎時的心情和回憶,也成功展現巴黎的味道和精神。

這本美麗的書,獻給所有想來巴黎、已經來到巴黎,還有生活在巴黎的人。

無論你是否去過巴黎,本書將帶著你從那些熟悉的事物中,再一次體會到新的感動。

 

謝謝碧翠絲阿雷馬娜(Beatrice Alemagna

我體會到了

 

沒有留言:

張貼留言